Failing conventionally is the route to go; as a group, lemmings may have a rotten image, but no individual lemming has ever received bad press